{"id":2709,"date":"2025-11-24T15:00:10","date_gmt":"2025-11-24T14:00:10","guid":{"rendered":"https:\/\/jclebrun.eu\/blog\/?p=2709"},"modified":"2025-11-24T15:31:30","modified_gmt":"2025-11-24T14:31:30","slug":"nassera-tamer","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/","title":{"rendered":"Nassera TAMER"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading alignfull has-text-align-center\"><strong>Le premier roman de Nassera Tamer \u00ab\u00a0<em>All\u00f4 la Place<\/em>\u00a0\u00bb emprunte son titre \u00e0 un taxiphone du XIII\u00e8me arrondissement de Paris. C\u2019est que ces \u00e9tablissements n\u00e9s de la t\u00e9l\u00e9phonie mobile et de l\u2019Internet, le num\u00e9rique pas cher, font aujourd\u2019hui figure de repr\u00e9sentations visibles de la mondialisation et du d\u00e9racinement dans le quotidien des villes.<\/strong><\/h4>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignleft size-medium\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"211\" height=\"300\" src=\"https:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001-211x300.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-2714\" srcset=\"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001-211x300.jpg 211w, http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001-719x1024.jpg 719w, http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001-768x1094.jpg 768w, http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001-1078x1536.jpg 1078w, http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001-1437x2048.jpg 1437w, http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001.jpg 1780w\" sizes=\"auto, (max-width: 211px) 100vw, 211px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Dans l\u2019\u00e9tonnant livre de Nassera Tamer, n\u00e9e au Havre de parents marocains -le p\u00e8re \u00e9tait venu travailler en 1968 dans une verrerie de Normandie -, seize pages dispos\u00e9es au fil de ce que l\u2019on pourrait d\u00e9signer comme le <em>r\u00e9cit<\/em> reproduisent des annonces pour diff\u00e9rents taxiphones. Moins des publicit\u00e9s que des informations sans la moindre fioriture, \u00e0 la limite du jargon, sur les services propos\u00e9s. On est ici dans la gestion du temps utile, quand il s\u2019agit de se connecter avec l\u2019autre bout du monde. Une citation de Jacques Derrida plac\u00e9e en \u00e9pigraphe, \u00ab&nbsp;<em>le t\u00e9l\u00e9phone, c\u2019est les fant\u00f4mes<\/em>&nbsp;\u00bb, \u00e9claire d\u2019entr\u00e9e de jeu le ressenti de celle qui \u00e9crit ce texte \u00e0 forte teneur autobiographique. Entre 2006 et 2009 elle a en effet fr\u00e9quent\u00e9 ces \u00ab&nbsp;<em>lieux de passage oblig\u00e9 des immigr\u00e9s des quartiers populaires<\/em>.&nbsp;\u00bb Il s\u2019agissait pour elle d\u2019entretenir le lien avec ses parents, qui souvent maintenant s\u00e9journaient \u00e0 Casablanca. L\u2019utile et l\u2019indispensable s\u2019y disaient en quelques phrases avant de payer et de partir. Les parents avaient du mal avec le fran\u00e7ais. Mais ce n\u2019\u00e9tait pas seulement une affaire de langue&nbsp;: il y avait aussi de moins en moins \u00e0 se dire. Dans un bref chapitre liminaire Nassera Tamer raconte son inscription en quelques clics sur un site de conversation&nbsp;: il s\u2019agissait pour elle de se r\u00e9approprier le <em>darija<\/em>, un arabe marocain non codifi\u00e9, &nbsp;qu\u2019elle parlait en famille dans son enfance.<\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un r\u00e9apprentissage en m\u00eame temps qu\u2019une passionnante r\u00e9flexion sur l\u2019exil, la langue et ce qui se joue autour de celle-ci<\/strong><\/h4>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Apr\u00e8s quelques r\u00e9ponses douteuses, elle entre en contact par Zoom avec une certaine Mer qui vit au Maroc. Plus tard elle prendra aussi des cours \u00e0 l\u2019Institut du monde arabe. Son livre restitue des s\u00e9quences de ce r\u00e9apprentissage en m\u00eame temps qu\u2019il propose une passionnante r\u00e9flexion sur l\u2019exil, la langue et ce qui se joue autour de celle-ci. Dans sa bri\u00e8vet\u00e9 et son souci d\u2019efficacit\u00e9 informative \u00ab&nbsp;<strong><em>All\u00f4 la Place<\/em><\/strong>&nbsp;\u00bb s\u2019inscrit dans une \u00e9vidente proximit\u00e9 avec Annie Ernaux. Sans m\u00eame parler de la quasi similarit\u00e9 du titre avec l\u2019un des grands textes de la prix Nobel. Presque toujours au pr\u00e9sent, une histoire s\u2019y donne \u00e0 lire, en une rapide succession de plans. Sans oublier le plus concret. Une langue, on a parfois tendance \u00e0 l\u2019oublier, c\u2019est une phon\u00e9tique, ce sont des organes de phonation \u00e0 mettre &nbsp;diff\u00e9remment en \u0153uvre. Le placement de la langue, la position des l\u00e8vres, les coups de glotte, la respiration diff\u00e9rente. Tout ce qu\u2019elle avait acquis naturellement, et qui persiste quelque part en elle, doit faire l\u2019objet d\u2019un nouvel apprentissage&nbsp;: \u00ab&nbsp;<em>Mon arabe se d\u00e9lasse, ma bouche se l\u00e2che [\u2026] Le souffle, les cordes vocale, la langue, les l\u00e8vres retrouvent comment s\u2019y prendre<\/em>.&nbsp;\u00bb Nassera Tamer s\u2019attache en l\u2019esp\u00e8ce au plus concret de la r\u00e9appropriation de son h\u00e9ritage, apr\u00e8s que celui-ci eut \u00e9t\u00e9 gomm\u00e9 pour la survie en France. On la suit pas \u00e0 pas dans son opini\u00e2tre d\u00e9marche.<\/h4>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\"><strong>Il y a ici de la trahison de classe<\/strong><\/h4>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Simultan\u00e9ment l\u2019on peut observer comment celle qui raconte retourne son Smartphone quand s\u2019affiche sur l\u2019\u00e9cran le nom de sa m\u00e8re, qui de son c\u00f4t\u00e9 ne laisse jamais de message. Il y a ici, \u00e0 l\u2019instar de ce qui se passe chez Annie Ernaux, de la trahison de classe. Qui a commenc\u00e9 par la mise \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la langue de l\u2019enfance. Sur tout cela, comme sur la mondialisation et le mouvement migratoire, Nassera Tamer porte un regard extraordinairement perspicace, sans cesse \u00e0 l\u2019aff\u00fbt de la contradiction. Ce que d\u2019autres d\u00e9signeraient comme une approche dialectique. Jusque dans l\u2019affichage des prestations des taxiphones, une accumulation d\u2019op\u00e9rations, de noms de marques et d\u2019h\u00e9bergeurs pr\u00e9sent\u00e9s dans une typographie uniforme et fourre-tout. Une pl\u00e9thore d\u2019informations dont rien ne ressort. Surcro\u00eet de communication produisant de l\u2019incommunicable. L\u2019on ne saurait mieux &nbsp;repr\u00e9senter l\u2019un des grands paradoxes du temps. Si l\u2019id\u00e9e n\u2019est pas neuve, elle trouve en Nassera Tamer dans ce premier roman une interpr\u00e8te de tout premier ordre. A quoi celle-ci ajoute une dimension po\u00e9tique, dans ses visions de la ville comme dans son attention aux v\u00e9ritables inventions de celles et ceux qui \u00e9prouvent des difficult\u00e9s avec la langue. Il faut lire ce texte litt\u00e9ralement atypique qui vient enrichir la litt\u00e9rature.<\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">\u00ab&nbsp;<strong><em>All\u00f4 la Place<\/em><\/strong>&nbsp;\u00bb, de Nassera Tamer, Editions Verdier collection \u00ab&nbsp;Chao\u00efd&nbsp;\u00bb, 192 pages, 18,50 \u20ac<\/h5>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">27\/11\/2025 \u2013 1765 \u2013 W145<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le premier roman de Nassera Tamer \u00ab\u00a0All\u00f4 la Place\u00a0\u00bb emprunte son titre \u00e0 un taxiphone du XIII\u00e8me arrondissement de Paris. C\u2019est que ces \u00e9tablissements n\u00e9s de la t\u00e9l\u00e9phonie mobile et de l\u2019Internet, le num\u00e9rique pas cher, font aujourd\u2019hui figure de repr\u00e9sentations visibles de la mondialisation et du d\u00e9racinement dans le quotidien des villes. Dans l\u2019\u00e9tonnant [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[113],"tags":[129,128],"class_list":["post-2709","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-roman","tag-le-deracinement-et-la-trahison-de-classe","tag-un-remarquable-premier-roman-sur-la-reappropriation-de-la-langue-de-lenfance-une-reflexion-sur-lexil"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Nassera TAMER - Blog de Jean-Claude Lebrun<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La r\u00e9appropriation de la langue refoul\u00e9e de l&#039;enfance dans un remarquable premier roman\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Nassera TAMER - Blog de Jean-Claude Lebrun\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La r\u00e9appropriation de la langue refoul\u00e9e de l&#039;enfance dans un remarquable premier roman\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog de Jean-Claude Lebrun\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/jeanclaude.lebrun.9\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-11-24T14:00:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T14:31:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001-211x300.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"jclebrun\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"jclebrun\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"jclebrun\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cdba083ef40db3843f5e37b6c8740865\"},\"headline\":\"Nassera TAMER\",\"datePublished\":\"2025-11-24T14:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T14:31:30+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/\"},\"wordCount\":881,\"commentCount\":2,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_20251124_0001-211x300.jpg\",\"keywords\":[\"le d\u00e9racinement et la trahison de classe\",\"Un remarquable premier roman sur la r\u00e9appropriation de la langue de l'enfance. Une r\u00e9flexion sur l'exil\"],\"articleSection\":[\"Roman\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/\",\"name\":\"Nassera TAMER - Blog de Jean-Claude Lebrun\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_20251124_0001-211x300.jpg\",\"datePublished\":\"2025-11-24T14:00:10+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T14:31:30+00:00\",\"description\":\"La r\u00e9appropriation de la langue refoul\u00e9e de l'enfance dans un remarquable premier roman\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_20251124_0001.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/11\\\/IMG_20251124_0001.jpg\",\"width\":1780,\"height\":2536},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/2025\\\/11\\\/24\\\/nassera-tamer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nassera TAMER\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Territoires romanesques 2023\",\"description\":\"Un site de critique litt\u00e9raire, par un chroniqueur laur\u00e9at de l&#039;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise, utilisant WordPress\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/#organization\",\"name\":\"Territoires romanesques 2023\",\"alternateName\":\"Site de critique litt\u00e9raire\",\"url\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/IMG_1446.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/05\\\/IMG_1446.jpg\",\"width\":320,\"height\":240,\"caption\":\"Territoires romanesques 2023\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/cdba083ef40db3843f5e37b6c8740865\",\"name\":\"jclebrun\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/118dbfb0f4a9d8a96bc1b427f2631f2959b7cfb096d21557bc3878701c80e534?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/118dbfb0f4a9d8a96bc1b427f2631f2959b7cfb096d21557bc3878701c80e534?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/118dbfb0f4a9d8a96bc1b427f2631f2959b7cfb096d21557bc3878701c80e534?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"jclebrun\"},\"description\":\"Chroniqueur litt\u00e9raire \u00e0 L'Humanit\u00e9 (1992-2022) Prix de la critique de l'Acad\u00e9mie fran\u00e7aise (2000)\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/jeanclaude.lebrun.9\",\"https:\\\/\\\/fr.wikipedia.org\\\/wiki\\\/Jean-Claude_Lebrun\"],\"url\":\"http:\\\/\\\/jclebrun.eu\\\/blog\\\/author\\\/jclebrun\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Nassera TAMER - Blog de Jean-Claude Lebrun","description":"La r\u00e9appropriation de la langue refoul\u00e9e de l'enfance dans un remarquable premier roman","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Nassera TAMER - Blog de Jean-Claude Lebrun","og_description":"La r\u00e9appropriation de la langue refoul\u00e9e de l'enfance dans un remarquable premier roman","og_url":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/","og_site_name":"Blog de Jean-Claude Lebrun","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/jeanclaude.lebrun.9","article_published_time":"2025-11-24T14:00:10+00:00","article_modified_time":"2025-11-24T14:31:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001-211x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"jclebrun","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"jclebrun","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/"},"author":{"name":"jclebrun","@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/#\/schema\/person\/cdba083ef40db3843f5e37b6c8740865"},"headline":"Nassera TAMER","datePublished":"2025-11-24T14:00:10+00:00","dateModified":"2025-11-24T14:31:30+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/"},"wordCount":881,"commentCount":2,"publisher":{"@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001-211x300.jpg","keywords":["le d\u00e9racinement et la trahison de classe","Un remarquable premier roman sur la r\u00e9appropriation de la langue de l'enfance. Une r\u00e9flexion sur l'exil"],"articleSection":["Roman"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/","url":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/","name":"Nassera TAMER - Blog de Jean-Claude Lebrun","isPartOf":{"@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001-211x300.jpg","datePublished":"2025-11-24T14:00:10+00:00","dateModified":"2025-11-24T14:31:30+00:00","description":"La r\u00e9appropriation de la langue refoul\u00e9e de l'enfance dans un remarquable premier roman","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/#primaryimage","url":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001.jpg","contentUrl":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/IMG_20251124_0001.jpg","width":1780,"height":2536},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/2025\/11\/24\/nassera-tamer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nassera TAMER"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/#website","url":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/","name":"Territoires romanesques 2023","description":"Un site de critique litt\u00e9raire, par un chroniqueur laur\u00e9at de l&#039;Acad\u00e9mie fran\u00e7aise, utilisant WordPress","publisher":{"@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/#organization","name":"Territoires romanesques 2023","alternateName":"Site de critique litt\u00e9raire","url":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_1446.jpg","contentUrl":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/IMG_1446.jpg","width":320,"height":240,"caption":"Territoires romanesques 2023"},"image":{"@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/#\/schema\/person\/cdba083ef40db3843f5e37b6c8740865","name":"jclebrun","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/118dbfb0f4a9d8a96bc1b427f2631f2959b7cfb096d21557bc3878701c80e534?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/118dbfb0f4a9d8a96bc1b427f2631f2959b7cfb096d21557bc3878701c80e534?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/118dbfb0f4a9d8a96bc1b427f2631f2959b7cfb096d21557bc3878701c80e534?s=96&d=mm&r=g","caption":"jclebrun"},"description":"Chroniqueur litt\u00e9raire \u00e0 L'Humanit\u00e9 (1992-2022) Prix de la critique de l'Acad\u00e9mie fran\u00e7aise (2000)","sameAs":["http:\/\/jclebrun.eu\/blog","https:\/\/www.facebook.com\/jeanclaude.lebrun.9","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Jean-Claude_Lebrun"],"url":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/author\/jclebrun\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2709"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2715,"href":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2709\/revisions\/2715"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/jclebrun.eu\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}