-
Kadya MOLODOWSKY
Kadya Molodowsky est considérée comme l’une des grandes poétesses de langue yiddish. Née en 1894 dans un shtetl sur le territoire de l’actuelle Biélorussie, elle a ensuite vécu notamment à Odessa, Kiev et Varsovie avant d’émigrer en 1935 aux Etats Unis. De 1949 à 1952 elle passa trois ans à Tel Aviv dans le jeune…
-
Jean RENAUD
Jean Renaud a fait paraître son premier roman en 1990 (« Les Molécules amoureuses », chez Actes Sud). Plusieurs autres textes ont suivi, qui ont en partage une profondeur d’écriture doublée d’une subtile ironie. « Oublier les chiens » s’inscrit une nouvelle fois dans cette veine. L’argument en apparaît d’une confondante simplicité : un narrateur, qui en attendant…
-
Jean-Jacques SALGON
Dans l’œuvre prolifique de Jean-Jacques Salgon « Flip », son plus récent texte, vient assurément prendre une place particulière. Parce qu’il se situe au croisement du récit historique, de la restitution politique et de l’invention littéraire. Le garçon prénommé Philippe, surnommé Flip par sa mère, n’avait en effet pas été sans ressemblance avec un adolescent à peine…
-
Yasmina KHADRA
On sait Yasmina Khadra toujours audacieux dans le choix de ses sujets. Qu’on se rappelle « Les Hirondelles de Kaboul » (2002) ou encore « L’Attentat » (2005) sur le terrorisme islamiste. Dans « Le prieur de Bethléem » il confirme cette dilection en installant sa fiction en plein cœur d’un foyer majeur de tensions, les territoires palestiniens. Cette terre d’où…
-
Tristan JORDIS
Dans « Avant la guerre » Tristan Jordis s’affronte à une matière délicate, encore hautement inflammable, les « années de plomb » en Algérie, ou plus exactement leurs prémices. Il procède ici à un impressionnant démontage du mécanisme qui entraîna le pays dans une guerre civile particulièrement meurtrière entre 1992 et 2002. Selon les sources le nombre des victimes…
-
Fabrice LARDREAU
Avec « Les Fantômes de Poltava » Fabrice Lardreau signe un texte bouleversant, dont l’esprit est suggéré dans une citation de Philip Roth placée en épigraphe : « La terreur de l’imprévu, voilà ce qu’occulte la science de l’histoire, qui fait d’un désastre une épopée. » Depuis 1994 l’écrivain a fait paraître plus de quinze romans, essais et livres d’entretiens,…
-
Daniel ARSAND
Dès son premier roman « La Province des Ténèbres », en 1998, Daniel Arsand a marqué de son empreinte le paysage littéraire. D’autres textes remarquables ont suivi, comme « Un mois d’avril à Adana » (2011) ou encore « Je suis en vie et tu ne m’entends pas » (2016). « Revers », son tout récent récit, confirme la qualité de cet auteur…
-
Michel BERNARD
Si l’on ne présente plus Michel Bernard, dont de nombreux romans relèvent du tout meilleur de la littérature française, il faut dire combien son dernier livre « L’Automne d’André Derain » s’aventure sur un territoire davantage escarpé et problématique que ses grands textes mémorables sur Claude Monet (« Deux remords de Claude Monet », 2016), Auguste Rodin (« Les Bourgeois…
-
Vicente Luis MORA
Sous le titre de « Mitteleuropa, Les carnets secrets de Redo », dans une élégante traduction de François-Michel Durazzo, les éditions Maurice Nadeau publient un étonnant roman de l’Espagnol Vicente Luis Mora. Le natif de Cordoue, poète, romancier et critique littéraire, s’est aujourd’hui imposé comme une figure de premier plan des lettres ibériques. Son roman, livre savant…
-
Pieterke MOL
Dans « Comme ta mère », son deuxième roman, la Bruxelloise Pieterke Mol réussit le tour de force de s’avancer dans le noir de vies dévastées sans jamais tomber dans le sordide. Même plus : de tout cela naît un texte d’une authentique beauté, porté par des images puissantes dans une langue qu’habitent l’humour, l’ironie et la force…
TERRITOIRES ROMANESQUES